校园英语

2014, (31) 245

[打印本页] [关闭]
本期目录(Current Issue) | 过刊浏览(Past Issue) | 高级检索(Advanced Search)

浅谈英汉翻译中词类转译现象

陈于全;朱胜超;

摘要(Abstract):

由于英汉两种语言词汇的构成和使用习惯都存在着一定的差异,因此,翻译时要防止照搬英语的词类去照译成汉语的相应词类。相反,为确切表达并忠实原文内容,又使译文通顺流畅,英汉翻译时可以把英语的某一词类转译成,有时甚至必须转译成汉语的另一词类。

关键词(KeyWords): 英汉翻译;词类;转译;现象

Abstract:

Keywords:

基金项目(Foundation):

作者(Author): 陈于全;朱胜超;

Email:

扩展功能
本文信息
服务与反馈
本文关键词相关文章
本文作者相关文章
中国知网
分享