校园英语

2012, (08) 120+122

[打印本页] [关闭]
本期目录(Current Issue) | 过刊浏览(Past Issue) | 高级检索(Advanced Search)

跨文化语境下商务英语翻译探究

高永红;

摘要(Abstract):

商务英语是一门专业性较强的实用型英语技术,其主要内容是与商务有关的英语知识和实践技能。与普通英语翻译不同,商务英语翻译只针对商务相关的英语进行翻译,涉及的知识面也是商务贸易方面的,对翻译人员的商务知识水平有一定的要求,同时包含一些独有的特点。在进行商务英语翻译活动时,我们应该充分了解商务英语的词汇特点和语言性质,注重翻译技巧和翻译策略,对各种跨文化语境下的商务英语翻译都能较好地把握,才能翻译出最为标准的商务英语语句,充分保证了商务英语翻译的实效性。下面作者就结合实际工作经验来简要谈谈在跨文化语境的前提下如何更好地进行商务英语翻译。

关键词(KeyWords): 商务英语;翻译;跨文化;语言特征;策略

Abstract:

Keywords:

基金项目(Foundation):

作者(Author): 高永红;

Email:

DOI:

扩展功能
本文信息
服务与反馈
本文关键词相关文章
本文作者相关文章
中国知网
分享