校园英语

2015, (34) 234-235

[打印本页] [关闭]
本期目录(Current Issue) | 过刊浏览(Past Issue) | 高级检索(Advanced Search)

瓷博会瓷器展品名英译中定语的处理

胡娜;谢小燕;杨华连;

摘要(Abstract):

定语是汉英两种语言中一种非常重要的修饰成分,本文首先分析了汉英定语的构成和定语与中心词位置的差异,通过对瓷博会中陶瓷展品名称的英译实践研究,提出了在陶瓷名翻译过程中定语的位置处理和翻译方法。

关键词(KeyWords): 定语;瓷器名;英译;瓷博会

Abstract:

Keywords:

基金项目(Foundation): 江西省大学生创新创业训练计划项目“瓷博会中瓷器展品名称的‘适译’研究”;; 景德镇市社科联项目“生态文化视野下陶瓷文化的传承与发展”;; 校级青年基金“陶瓷文化负载词的翻译研究”

作者(Author): 胡娜;谢小燕;杨华连;

Email:

DOI:

扩展功能
本文信息
服务与反馈
本文关键词相关文章
本文作者相关文章
中国知网
分享