徐良娟;

• 1:江苏科技大学外国语学院

摘要(Abstract)：

本文拟以《中国日报》和《时代周刊》对香港"占中"事件的报道为语料,以SPSS数据统计为工具,从批评话语分析的角度对新闻语篇中的转述方式、消息来源(互文性)进行初步对比分析。研究发现对"占中"事件报道上,中美媒体的引述方式差异很大,美媒体更倾向于直接引语;而消息来源上的方式上差异不大,但引述来源的倾向和频率上不同。二者隐性意识形态不同。

关键词(KeyWords)： 批评话语分析;互文性;新闻语篇

Abstract:

Keywords:

基金项目(Foundation):

作者(Author): 徐良娟;

Email:

DOI:

参考文献(References)：

• [1]程锡麟.互文性理论概述[J].外国文学,1996(1).
• [2]丁建新,廖益清.批评话语分析述评[J].当代语言学,2001(4).
• [3]黄小平.报纸新闻的互文性研究[J].大庆师范学院学报,2014(4).
• [4]马景秀.新闻话语直接引语的“修辞-评价”机制[J].外语与外语教学,2008(4).